Ханты-Мансийск - это наш город!
16 +
  • Подпишись
Подпишитесь на новостную рассылку
Муниципальное бюджетное учреждение «Городской информационный центр»/Главная/Новости/Культура/ Проект «Хантыйско-русского словаря» получил грант губернатора Югры
  • Культура
  • 221
  • 0

Проект «Хантыйско-русского словаря» получил грант губернатора Югры

Авторы проекта обещают начать работу над словарём с 16 апреля.

Сохранение культуры народа невозможно без сохранения его языка.

Грант губернатора на создание словаря выиграл «Союз мастеров нематериального и материального культурного наследия Югры». Сумма гранта составляет 975 тыс. 619 рублей.

Как рассказала корреспонденту News-HM руководитель проекта, президент НКО «Наследие Югры», редактор газеты «Ханты Ясанг» Ульяна Данило, подобных проектов в стране не делалось давно. Хантыйско-русский словарь будет содержать лексику, которая используется в разных сферах хантыйского языка. Опора будет сделана на казымский диалект. Всего в словаре планируется дать больше 9 тыс. слов, большинство из которых архаичные.

«Работаем над словарём мы вместе с «Народным мастером России» Зоей Никифоровной Лозямовой. Большую часть работы по поиску слов и составлению словаря выполняет она, как человек, хорошо знающий язык. Я решаю организационные вопросы. Конечно, мы планировали ездить в экспедиции, чтобы собирать новые слова. Но из-за угрозы распространения коронавируса мы будем работать удалённо и связываться с носителями языка по телефону», - рассказала Ульяна Данило.

Цель проекта – сохранить хантыйский язык. Проект будет распространяться на территории Югры, ЯНАО, Томской области и регионы и страны, в которых живут финно-угорские народы: Удмуртию, Коми, Марий Эл, Мордовию, Венгрию, Финляндию, Эстонию.

Фото: vk.com/odntugra86
Понравился материал?
Поделитесь материалом
Комментарии 0
Комментарии доступны только авторизованным пользователям
Вход
Регистрация
Восстановление пароля
Соглашение на обработку персональных данных

Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ipsum dolor sit amet